Thailand Reisetipps

Hier gibt es nun einen absolut neuen und aktuellen einen Online Reiseführer mit durchaus interessanten Tipps. Der erste hier auf dem Link, ich kenne das Ding nicht, ist gut zum chillen:

http://www.redguide.at/41/Bangkok/7442/spring/

Ergänzend gibt es Wetter Infos und das Ganze auch als iphone App.

Allerdings ist das Ding sehr RED. Also Rot auf Rot kann man als Rot - Grün Fehlsichtiger nicht lesen, sind ja nur 5% der Männer, ich nicht, gut so. Also man klickt in dem Feld mit dem Wetter auf die Fakten und dann auf die Ersten Stunden und dann auch mal oben in das Menu auf "ALLE" oder "SEE" (Womit keineswegs der Neusiedler See gemeint ist sondern das englische Wort Sehen) oder "EAT" oder "STAY" oder "Redaktion" (Wobei man hier sagen muss dass die Amis das mit C schreiben würden) oder auf "Community"

Lustige Fehler gibt es auch. Der TALAD TOT FAI - TRAIN MARKET ist hier zwar mit einem Fotos des Traind Market in Samut Songkhram, auf der Karte ist das mitten in Bangkok an der MRT Kampaeng Pet und in der Beschreibung wird von einem Antiquitäten Laden in ausrangierten Bahn Wagons geschrieben, der tatsächlich an der Position auf der Karte sein könnte.
Aber vielleicht ist dieser Fehler ja auch interessant. Dort findet man sicher auch einiges.

Gruß W.

Werner hat geschrieben: "Redaktion" (Wobei man hier sagen muss dass die Amis das mit C schreiben würden)

Die Amis würden das gar nicht schreiben, zumindest nicht in dem Zusammenhang.

Ich schau mal rein in den red|guide, aber morgen im Büro, da hab ich mehr Zeit.

Naja, ist halt die neue Sprache: "International" in der sich alle verständigen können, die hier der Rote Guido schreibt. (Nennt der Flachmann auch einfach "Schlechtes Englisch", die am häufigsten gesprochene Sprache der Welt.)

Sorry, Solly A.N.D. So lang - So kurz. W.

Boh Werner. nun aber mal ganz schnell die Lästerbremse gezogen.

Jetzt wieder sachlich: Es lohnt sich auf jeden Fall den Link zu öffnen und da mal rein zu schauen. Das ist nicht schlecht gemacht mit Bildern, Texten und direkten Links auf die Google Maps Karte. Und einige Tipps sind wirklich aktuell und interessant, auch dieser Train Night Market ist sicher mal einen kleinen Trip zu der Metrostation wert.

es gibt auch eine Englische Version davon - das SEE, EAT, SHOP, STAY ist 'eingedeutscht - sonst wär man ja nicht 'hipp' .... aber du hast schon recht, englisch ist nicht so unsereres - das letzte mal eine Kollegin im Nachtdienst, als ein LKW-Fahrer (nicht der deutschen Sprache mächtig) gefragt hat, was er jetzt zu tun hätte, war ihre Antwort: You must go ausladen!

Mir is wurscht, ob Englisch oder Deutsch, aber der Mix ist - wie so oft - peinlich. Wenn schon EAT, STAY, SHOP, dann aber bitte auch ALL und nicht ALLE.
Aber ich werd mich morgen auf die Inhalte konzentrieren, das ist viel wichtiger.