Thailand Reisetipps

Es wird wiedereinmal vor giftigen Quallen in den Gewässern Krabis gewarnt.

http://www.nationmultimedia.com/breakin ... 60524.html

Die scheiss Viehcher!Ist mein groesster Albtraum...

Zitat "The Nation": "People can suffer from severe rashes when they touch the jellyfishes."

Schwere Hautausschlaege, sicher verbunden mit erheblichem Juckreiz, sind schon recht uebel. Mein groesster Albtraum sieht aber sicher anders aus.

Gruss
Caveman

es wurden ja angeblich auch schon Wuerfelquallen gesichtet in Thailand und dann ists vorbei mit träumen!

Schweigi, um Wuerfelquallen geht es hier aber gar nicht sondern um ziemlich kleine Quallen mit roten Tentakeln, die dort zur Zeit in Massen auftreten und in Massen auch ziemlich biestig sein koennen.

Dein verlinkter NTV Artikel aus dem August des vergangenen Jahres hat mit der aktuellem Meldung rein gar nichts zu tun. Es handelt sich dort um eine voellig andere Quallenart und auch um einen voellig anderen Ort im suedlichen Golf waehrend es aktuell um die Region Krabi an der Adamanenkueste geht.

Etwas ausfuehrlicher als die Kurzmeldung der "Nation" berichtet "Thai PBS" hier: http://englishnews.thaipbs.or.th/tiny-v ... bi-beaches

Dort wird der Leiter des dortigen Nationalparks u.a. mit folgender Aussage zitiert: "This jellyfish specie is venomous if contacted to body skins. It will cause itching pains but won’t cause death".

Gruss
Caveman

Also ich muss sagen da machen mir am Strand/ im Thailand Urlaub ganz sicher andere Dinge Angst. z.B. besoffene Touristen auf Mopeds oder besser noch auf richtigen Motorädern, die an der Beach Road den Macker raushängen lassen, besoffene Thais nach Mitternacht, übernächtigte Bus- und LKW Fahrer etc. Wenn man überlegt welche Gefahr von denen ausgeht, dann ist die Würfelqualle ein ganz "kleiner Fisch".

smile hat geschrieben:... dann ist die Würfelqualle ein ganz "kleiner Fisch".

Jetzt faengst du auch noch mit diesen Wuerfelquallen an. Um die geht es hier doch gar nicht.

Die von dir genannten Gefahren sind allerdings wirklich nicht von der Hand zu weisen. Hast bei den Zweiradfahrern aber die vielen voellig durchgeknallten Thai-Kamikazes vergessen.

Gruss
Caveman

Ich weiß das es nicht um die geht, nehme sie nur als Beispiel weil fast alle Touristen vor denen soviel Angst haben.

Ja, die Thais-Bonzen-Kinder. Im Dezember hab ich einen solchen Sack mit dem Motorrad mit sehr , sehr weit jenseits der 100 km/h um 22:00 über die Beachroad in Chaweng geknattert ist.

Red Bull läßt grüßen ...

smile hat geschrieben:Ja, die Thais-Bonzen-Kinder.

Ich dachte eigentlich eher an die mit ihren stinknormalen Honda Waves, die denken, sie seien unsterblich und die Dinger dann bis zum Anschlag aufdrehen, ohne darauf zu achten, was rund um sie herum so los ist. Auf die musst du naemlich wirklich hoellisch aufpassen. Von denen kann immer einer von irgendwo her in deine Karre schiessen, weil der mal wieder gedacht hat: "Gestern kam da keiner also wird heute auch keiner kommen".
Gruss
Caveman

Caveman hat geschrieben:Schweigi, um Wuerfelquallen geht es hier aber gar nicht sondern um ziemlich kleine Quallen mit roten Tentakeln, die dort zur Zeit in Massen auftreten und in Massen auch ziemlich biestig sein koennen.

Dein verlinkter NTV Artikel aus dem August des vergangenen Jahres hat mit der aktuellem Meldung rein gar nichts zu tun. Es handelt sich dort um eine voellig andere Quallenart und auch um einen voellig anderen Ort im suedlichen Golf waehrend es aktuell um die Region Krabi an der Adamanenkueste geht.

Etwas ausfuehrlicher als die Kurzmeldung der "Nation" berichtet "Thai PBS" hier: http://englishnews.thaipbs.or.th/tiny-v ... bi-beaches

Dort wird der Leiter des dortigen Nationalparks u.a. mit folgender Aussage zitiert: "This jellyfish specie is venomous if contacted to body skins. It will cause itching pains but won’t cause death".

Gruss
Caveman

O.k
Ich mag die Dinger trotzdem net!egal welle...

schweigi hat geschrieben:Ich mag die Dinger trotzdem net!egal welle...

Damit bin ich einverstanden. Geht mir genauso.

Gruss
Caveman

Entschuldigt die Frage, aber was heißt giftig? Nur böse Aua-aua (soll jetzt nicht lustig gemeint sein) oder sogar richtig tödlich? Der Bericht ist jetzt mal leider wieder in englisch und mein Schulenglisch ehrlich gesagt ganz schön böse eingerostet.

ich hoffe, du bist mit der google Übersetzung zufrieden:
"This jellyfish specie is venomous if contacted to body skins. It will cause itching pains but won’t cause death".
"Diese Quallen sind giftig, wenn sie die Haut kontaktiert. Es wird Juckreiz und Schmerzen verursachen, aber nicht zum Tode führen ".
Ist sehr unangenehm. Am besten vor Ort sofort mit Essig behandeln (Kleines Fläschchen im Rucksack).
Wer allerdings eine Quallenallergie hat, sollte besser zum Arzt gehen.

@Bang Tausend Dank, reicht mir (also die Übersetzung). Tödlich sind die Viecher in der Regel also nicht, das wollte ich mal wissen. Aber „angenehm“ sind sind sie halt auch nicht... Okay!

Es ist wohl wieder soweit, hier ein Bericht:

http://thailandtip.info/2015/08/02/tour ... ums-leben/

LG Ute

Krabi ist aber nicht so ganz der Golf

Jo ist mir dann auch aufgefallen, hatte nur nach Quallen gesucht. Verschiebs doch an die richtige Stelle, als ich es gemerkt habe war es leider zu spät.

Ute

Find ich trotzdem gut das Du den Bericht hier rein hast!Ist doch net schlimm...
Danke fuer die Info!Wir machen In der Region Krabi als auch im Golf Urlaub!!!Also good to Know!!!