Seite 1 von 2
Führerschein in Thailand !!!
Verfasst: 28.01.2007, 16:01
von Ingo78
Hallo !!!
Habe hier ein paar Treads gelesen und es wurde des öffteren vom Internationalen Führerschein geschrieben , wo bekomme ich den und brauche ich den überhaupt , für ein Moped ???
Habe den normalen Österreichischen Führerschein incl. Motorrad (A), ist das nicht genug , das man keine Probleme bekommt ???
mfg Ingo
Re: Führerschein in Thailand !!!
Verfasst: 28.01.2007, 19:32
von shadu
ich glaub man braucht ihn schon, zumindest wurde er in phuket schon mal verlangt. manchmal schon, manchmal nicht.
aber sicher ist sicher! ich nehme meine int. fs von 2004 mit (in Ö gilt der leider nur ein jahr), angesehen hat den ein polizist eh niemals richtig, ist nur das man ihn dabei hat.

Re: Führerschein in Thailand !!!
Verfasst: 28.01.2007, 19:32
von Berija
Wo man den in Österreich bekommt kann ich dir nich sagen. Ich nhmene mal an bürgeramt oder wo man bei euch auch den normalen Führerschein benatragt
ja, solltest du haben ist schon besser.
1. Kostet es Geld wenn du erwischt wirst.
2. Bei einen Unfall verlierst du deinen Versicherungsschutz (sofern du überhaupt einen hast)
Re: Führerschein in Thailand !!!
Verfasst: 28.01.2007, 19:42
von shadu
Berija am 28.01.2007, 19:32 hat geschrieben:Wo man den in Österreich bekommt kann ich dir nich sagen. Ich nhmene mal an bürgeramt oder wo man bei euch auch den normalen Führerschein benatragt
ja, solltest du haben ist schon besser.
1. Kostet es Geld wenn du erwischt wirst.
2. Bei einen Unfall verlierst du deinen Versicherungsschutz (sofern du überhaupt einen hast)
in Ö bekommt man den internationalen fs beim autoclub (öamtc, arbö).
ist halt die frage inwieweit die versicherung generell zahlt bei einem moped unfall. die visa steigt da aus, ist einer bekannten passiert (in goa/indien). da muss man wahrscheinlich das kleingedruckte lesen....
in australien brauchst man auf alle fälle einen int. fs! da wirds halt dann richtig teuer, nicht nur 6,- wie in thailand.
Re: Führerschein in Thailand !!!
Verfasst: 28.01.2007, 20:50
von Thailandfreak
Einige grundsätzliche Anmerkungen zu diesem schon wiederholt erörterten Thema:
Wer als Ausländer in Thailand Auto oder Mootrrad/Moped fahren will, benötigt einen mehrsprachigen Internationalen Führerschein. Zusätzlich müssen der Reisepass vorgelegt werden können (Achtung: keine Fotokopien!) sowie der nationale Führerschein.
Diese Notwendigkeit beruht auf den in Thailand geltenden Gesetzen - und nach denen man sich als Besucher zu richten und an die man sich zu halten hat, ob es einem passt oder nicht.
Ich warne ausdrücklich vor Empfehlungen, dass sich alles vor Ort regeln lässt, nötigenfalls mit Bestechungsgeld für Polizisten.
Ich habe kein Verständnis für Leute die glauben, das Gastland austricksen zu können und ihre Tricksereien auch noch weiter empfehlen. Sie sollten besser zu Hause bleiben. Wir wünschen uns ja auch keine Besucher, die sich nicht an unsere Regeln halten, ob US-Amerikaner, Asiaten etc.
Wem der hingehaltene Schuh passt, der möge sich ihn anziehen. Ansonsten kann ich nur an die Vernunft apellieren.
Re: Führerschein in Thailand !!!
Verfasst: 29.01.2007, 20:00
von Ingo78
Ja danke für die Antworten , will ja kein Ärger da unten , drum werde ich noch vorher beim ÖAMTC vorbei schauen und mir einen Internatinalen Führerschein holen.
Danke mfg Ingo
Re: Führerschein in Thailand !!!
Verfasst: 30.01.2007, 09:01
von sanuk02
Thailandfreak am 28.01.2007, 20:50 hat geschrieben:Einige grundsätzliche Anmerkungen zu diesem schon wiederholt erörterten Thema:
Wer als Ausländer in Thailand Auto oder Mootrrad/Moped fahren will, benötigt einen mehrsprachigen Internationalen Führerschein. Zusätzlich müssen der Reisepass vorgelegt werden können (Achtung: keine Fotokopien!) sowie der nationale Führerschein.
Diese Notwendigkeit beruht auf den in Thailand geltenden Gesetzen - und nach denen man sich als Besucher zu richten und an die man sich zu halten hat, ob es einem passt oder nicht.
Ich warne ausdrücklich vor Empfehlungen, dass sich alles vor Ort regeln lässt, nötigenfalls mit Bestechungsgeld für Polizisten.
Ich habe kein Verständnis für Leute die glauben, das Gastland austricksen zu können und ihre Tricksereien auch noch weiter empfehlen. Sie sollten besser zu Hause bleiben. Wir wünschen uns ja auch keine Besucher, die sich nicht an unsere Regeln halten, ob US-Amerikaner, Asiaten etc.
Wem der hingehaltene Schuh passt, der möge sich ihn anziehen. Ansonsten kann ich nur an die Vernunft apellieren.
Ich kann dir nur zustimmen!!!
Aber den nationalen Führerschein brauchst du nicht!!
Der hat in außereuropäischen Ländern keine Gültigkeit. Ich möchte den thailändischen Polizisten sehen, der mit deinem nationalen Führerschein "wirklich" etwas anfangen kann. Er wird ein wichtiges Gesicht machen, sich mit seinen Kollegen beraten und zu einem wie auch immer gearteten Ergebnis kommen.
Gruß
Sanuk
PS: im Fall eines Unfall ohne Führerschein, hat man vielleicht dann die Möglichkeit die überaus angenehmen thail. Gefängnisse einmal live zu erleben

Re: Führerschein in Thailand !!!
Verfasst: 30.01.2007, 10:08
von Caveman
sanuk02 am 30.01.2007, 15:01 hat geschrieben:
Aber den nationalen Führerschein brauchst du nicht!!
Da der internationale Fuehrerschein kein eigenstaendiges Dokument darstellt und immer nur in Verbindung mit dem nationalen gueltig ist, kann man den nationalen Fuehrerschein im Fall der Faelle sehr wohl benoetigen.
Gruss
Caveman
Re: Führerschein in Thailand !!!
Verfasst: 30.01.2007, 10:47
von sanuk02
Caveman am 30.01.2007, 10:08 hat geschrieben:sanuk02 am 30.01.2007, 15:01 hat geschrieben:
Aber den nationalen Führerschein brauchst du nicht!!
Da der internationale Fuehrerschein kein eigenstaendiges Dokument darstellt und immer nur in Verbindung mit dem nationalen gueltig ist, kann man den nationalen Fuehrerschein im Fall der Faelle sehr wohl benoetigen.
Gruss
Caveman
Hallo Caveman,
ich habe vor 5 Minuten mit der Führerscheinstelle "meiner " Kreisverwaltung gesprochen, also mit den Fachleuten. Der internationale Führerschein ist ein eigenständiges Dokument, die Mitnahme der nationalen Fahrerlaubnis ist nicht notwendig. Macht auch Sinn, ansonsten würde eine beglaubigte Übersetzung des nationalen Führerscheins ausreichen und man bräuchte den internationalen nicht.
Gruß
Sanuk
Re: Führerschein in Thailand !!!
Verfasst: 30.01.2007, 11:03
von Caveman
Sanuk, mag sein, dass du da im Recht bist. Frueher stand mal im internationalen Fuehrerschein drin, dass dieser nur in Verbindung mit dem nationalen gilt. Heute steht das nicht mehr drin. Da scheint sich wohl was geaendert zu haben.
Gruss
Caveman
Re: Führerschein in Thailand !!!
Verfasst: 30.01.2007, 17:36
von shadu
Ist aber dann komisch das bei mir bei jeder Kontrolle (so jeden 2. Tag) immer nur der nationale FS verlangt wurde! Nur sehr selten der Internationale und da auch nur in Verbindung mit dem Nationalen!
Aber vielleicht hat sich die letzten 8 Monate was verändert...
Re: Führerschein in Thailand !!!
Verfasst: 30.01.2007, 18:11
von Siegmar
Hallo,
ich habe heute meinen intern. Führerschein beantragt (in Deutschland). Voraussetzung ist der EU-Führerschein, den ich natürlich auch noch nicht hatte.
Zum Thema: In Thailand benötigt man den nationalen und internationalen Führerschein. Auf
http://www.berlin.de/labo/fuehrerschein ... intfs.html
sind die wichtigsten Länder mit den Besonderheiten aufgezählt.
Siegmar
Re: Führerschein in Thailand !!!
Verfasst: 30.01.2007, 20:30
von uwe
habe vor 2 wochen meinen neuen internationalen führerschein abgeholt,der wird nur in verbindung mit dem neuen eu-führerschein ausgegeben,heisst wer noch einen anderen gültigen hat muss trotzdem den neuen eu -schein beantragen ansonsten gibts den internationalen nicht.der internationale ist dann 3jahre gültig.nun ja,der staat braucht schliesslich auch geld.mir wurde von hiesigen experten gesagt dass sie im zusammenhang gültig sind. uwe

Re: Führerschein in Thailand !!!
Verfasst: 30.01.2007, 23:15
von Ingo78
Ja , da soll mal einer schlau werden , braucht man , braucht man nicht , braucht man , braucht man nicht ,.........
Ist wohl am besten wenn man beide mit hat dann kann sicherlich nicht passieren, dann kann der Polizist den Schein haben wo er will , ob er es nun lesen kann oder nicht , ist mir auch egal , hauptsache es gibt keine Probleme.
Werde mich Morgen trotzdem noch schlau machen wie die Behörden es bei uns in Österreich so sehen .... *ggg*
mfg Ingo
Re: Führerschein in Thailand !!!
Verfasst: 31.01.2007, 08:39
von Caveman
In diesem Zusammenhang aber mal die Frage anders rum. Wie laeuft das eigentlich, wenn ich mit meinem Thai-Fuehrerschein in Deutschland fahre? Bei voruebergehendem Aufenthalt in Deutschland wird die thailaendische Fahrerlaubnis ja anerkannt. Nur kann die doch in Deutschland kein Mensch entziffern. Und internationale Fuehrerscheine werden meines Wissens in Thailand auch nicht ausgestellt. Habe ich jedenfalls noch nie was von gehoert. Wie laeuft das ab?
Gruss
Caveman
Re: Führerschein in Thailand !!!
Verfasst: 31.01.2007, 08:56
von sanuk02
Caveman am 31.01.2007, 08:39 hat geschrieben:In diesem Zusammenhang aber mal die Frage anders rum. Wie laeuft das eigentlich, wenn ich mit meinem Thai-Fuehrerschein in Deutschland fahre? Bei voruebergehendem Aufenthalt in Deutschland wird die thailaendische Fahrerlaubnis ja anerkannt. Nur kann die doch in Deutschland kein Mensch entziffern. Und internationale Fuehrerscheine werden meines Wissens in Thailand auch nicht ausgestellt. Habe ich jedenfalls noch nie was von gehoert. Wie laeuft das ab?
Gruss
Caveman
Hallo Caveman,
ich habe folgendes auf der Homepage des Verkehrsministerium gefunden:
http://www.bmvbs.de/dokumente/-,302.184 ... ment.htm#1
I. Ihr Führerschein ist gültig bei vorübergehendem Aufenthalt in der Bundesrepublik Deutschland.
Besitzen Sie einen gültigen nationalen oder internationalen Führerschein, dürfen Sie in der Bundesrepublik Deutschland Kraftfahrzeuge der Klassen führen, für die Ihr Führerschein ausgestellt ist. Auflagen und Beschränkungen zu Ihrer Fahrerlaubnis müssen Sie auch hier beachten. Ihre Fahrerlaubnis gilt auch dann, wenn Sie das in der Bundesrepublik Deutschland für die betreffende Klasse vorgeschriebene Mindestalter noch nicht erreicht haben. Der Führerschein ist beim Führen des Kraftfahrzeugs mitzuführen.
Sofern Sie einen internationalen Führerschein besitzen, ist keine Übersetzung erforderlich.
Eine Übersetzung des nationalen Führerscheins müssen Sie mitführen, wenn dieser:
nicht in einem Mitgliedstaat der Europäischen Union (EU) oder Vertragsstaat des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) (Island, Liechtenstein, Norwegen) ausgestellt ist oder
nicht in deutscher Sprache abgefasst ist oder
nicht dem Übereinkommen über den Straßenverkehr vom 8. November 1968 (Anhang 6) entspricht. Ob Ihr Führerschein dem Anhang 6 entspricht, können Sie bei den zuständigen Behörden des Ausstellungsstaates erfragen.
Deutschsprachige Übersetzungen dürfen unter anderem von deutschen oder international anerkannten Automobilclubs des Ausstellungsstaates des Führerscheins, amtlichen Stellen des Ausstellungsstaates des Führerscheines, gerichtlich bestellten und allgemein vereidigten Dolmetschern und Übersetzern sowie deutschen diplomatischen Vertretungen gefertigt werden.
Bei folgenden Staaten verzichtet die Bundesrepublik Deutschland auf das Mitführen einer Übersetzung:
Andorra,
Hongkong,
Monaco,
Neuseeland,
San Marino,
Schweiz und
Senegal.
Vielleicht hilft das weiter. Ohne Übersetzung deines Thaiführerscheins bist du anscheinend nicht im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis. Aber was solls, ich erinnere mich an einen Thread von dir. Dort hast du gesagt, du fährst eh nur besoffen!!

Also dann auch ohne Führerschein. Wenn schon, denn schon!!!
Gruss
Sanuk
PS: Vielleicht solltest du nach Hongkong auswandern, dann ist wieder alles ok!

Senegal , auch nicht schlecht.
Re: Führerschein in Thailand !!!
Verfasst: 31.01.2007, 09:47
von Caveman
Danke dir, Sanuk. Hat mich halt mal interessiert. Die Uebersetzung waere kein Problem. Koennte ich beim naechsten Besuch auf der Botschaft von dem vereidigten Uebersetzer ein paar Gebaeude weiter machen lassen. Wenn ich sie denn braeuchte. Habe aber natuerlich auch noch meinen deutschen Fuehrerschein, womit sich mir das Problem auch gar nicht erst stellt. Wie gesagt, hat mich nur mal interessiert.
Gruss
Caveman (der seit vielen Jahren nicht ein einziges Mal mehr besoffen gefahren ist ... jedenfalls nicht sturzbesoffen)
Re: Führerschein in Thailand !!!
Verfasst: 31.01.2007, 14:12
von Siegmar
Hier ist etwas über die Gültigkeit ausländische Führerscheine in Deutschland:
ADAC
und hier noch einmal in der anderen Richtung:
ADAC
Siegmar
Re: Führerschein in Thailand !!!
Verfasst: 31.01.2007, 15:02
von sanuk02
Hallo Siegmar,
wem glauben wir denn hier??!! Dem ADAC, die mit Sicherheit gute Arbeit leiste, oder der zuständigen obersten Bundesbehörde die auf diesem Gebiet Gesetze und Vorschriften erlässt!!!!
Gruss
Sanuk