Deutschsprachiger Kochkurs in Bangkok

Inaktive Themen aus der Rubrik "Zentralthailand". Antworten auf diese Themen ist nicht mehr moeglich.
Gesperrt
Padma

Deutschsprachiger Kochkurs in Bangkok

Beitrag von Padma »

Hallo,
Suche für Freunde einen deutschsprachigen Kochkurs in Bangkok. Habe gesehen, dass Green Mango einen Kochkurs anbietet, aber die Wochentage passen bei der Planung nicht rein. Könnt Ihr mir hierzu Tipps geben?
Danke vorab.
Padma


hajonie

Re: Deutschsprachiger Kochkurs in Bangkok

Beitrag von hajonie »

Warum muss es denn ein deutschsprachiger Kurs sein? Der von Green-Mango ist ja eher ein Ausflug nach Ko Kret mit Kochgelegenheit. Hab ich übrigens gebucht, kann dann im Oktober drüber berichten ;-)
Ich habe aber auch schon einen Kochkurch bei Baipai gemacht, der war auf Englisch, aber mit ein paar basic Wörtern ist das ganze recht gut zu verstehen und die Zutaten sind auch alle schon abgemessen bereit gestellt.

Hajo


Padma

Re: Deutschsprachiger Kochkurs in Bangkok

Beitrag von Padma »

Hallo Hajonie,
Danke für Dein Feedback. Für uns wäre das ok.
Wenn jemand schon älter ist und nur früher in der Schule ein wenig englisch hatte und sonst nie mehr mit englisch konfrontiert war, ist das schon ein Problem. Natürlich kann man sich einen Teil denken, aber das sollte ja schon so sein, dass sie es verstehen können.
Aber falls wir nicht finden (wovon ich ausgehe) werden sie den Ausflug mit Green Mango machen. So ein Gang über den Markt bei dem man viel fragen kann ist ja auch toll. Ich bin mal gespannt, was Du dann über den Ausflug sagst. Ich finde, das hört sich schon toll und passend an.
Gruß
Padma


Werner
Inventar
Beiträge: 9195
Registriert: 11.05.2006, 10:55
Wohnort: NRW

Re: Deutschsprachiger Kochkurs in Bangkok

Beitrag von Werner »

Ja, so ist es, die englischen Wörter und besonders Thai kann man nur schwierig übersetzen.

Ich denke ein deutschsprachiger Kochkurs ist oft nützlich. Bei einigen Gewürzen kenne ich nur die Thai und die deutschen Wörter, wenn jemand plötzlich englisch spricht, stehe ich da immer dumm rum. Was hatte ich mich über "green onions" gewundert. Ok, sind Lauchzwiebeln in Deutschland. Einfach, wenn man es weiß.

Aber ok, vielleicht solltest du mal bei mir vorbei schauen und wir kochen Tom Ka Gai. Dann lernst du auch was.

Werner. :peace:


Padma

Re: Deutschsprachiger Kochkurs in Bangkok

Beitrag von Padma »

Hallo Werner,
Das finde ich mal :D - Wenn das in Thailand nicht klappt fallen wir dann aber zu viert bei Dir ein :go :go :go :go
Vielen Dank für so ein nettes Angebot.
Nun ja - jetzt genießen wir erst mal Ägypten und dann schaue ich mal, was wir mit unseren nur deutschsprechenden Freunden machen.
Gruß
Padma


hentsch

Re: Deutschsprachiger Kochkurs in Bangkok

Beitrag von hentsch »

Hallo Padma,

Ich war eine Leiterrin Thailandische Koch Kurse im VHS, vielleicht konnen ich ihnen helfen.

Viel spass mit Kochen :D


Gesperrt